1. Игорь Торгачкин (1 сентября 2008 в 21:42) Покоцаный польский лебедь? Не... плохо

2. Игорь Торгачкин (1 сентября 2008 в 21:47) Labedz to Krolewski ptak i fotografowac jego nalezy odpowiednio czyli ladnie i jakosciowo! Написал по-польски, раз это хохяйка Кракова. Примерно так: http://www.lifeisphoto.ru/photo.aspx?id=75807

3. Longarina (1 сентября 2008 в 22:03) это 2 вариант. было пожелание увидеть фото без 2 лебедя, что я и выложила, мне мой первый вариант больше нравится. у вас красивый лебедь, но условия съёмки, да и мастерство (точнее отсутствие его у меня) не позволяет мне делать сравнения с вашим, ваш явно лучше. а из польского я помню только то, что жабка-это лягушка, так что перевести ваше высказывание не смогла, но поняла что этот вариант не очень.